From Romanus-Büchlein, Joseph H. Peterson edition:
DIFFERENT DIRECTIONS TO EFFECT THE SAME.
The Holy Trinity guard me, and be and remain with me on the water and upon the land, in the water or in the fields, in cities or villages, in the whole world wherever I am. The Lord Jesus Christ protect me against all my enemies, secret or public; and may the Eternal Godhead also guard me through the bitter sufferings of Jesus Christ; his holy rosy blood, shed on the cross, assist me, J. J. Jesus has been crucified, tortured and died. These are true words, and in the same way must all words be efficacious which are here put down, and spoken in prayer by me. This shall assist me that 1 shall not be imprisoned, bound or overcome by anyone. Before me all guns or other weapons shall be of no use or power. Fire-arms, hold your fire in the almighty hand of God. Thus all fire-arms shall be charmed. + + + When the right hand of the Lord Jesus Christ was fastened to the tree, of the cross; like unto the Son of the Heavenly Father who was obedient unto death, may the Eternal Godhead protect me. by the rosy blood, by the five holy wounds on the tree of the cross; and thus must I be blessed and well protected like the cup and the wine, and the genuine true bread, which Jesus Christ gave to his disciples on the evening of Maunday Thursday. J. J. J.
Timeline of related events
1820Publication of Hohmann's Long Lost Friend (lists this spell)